憶江南 其二

近現代 梁啓超
開卷罷,隨意一憑闌。浴海朝霞明萬木,當窗斜日照千帆。 此際幾人閒。
kāi 開 juàn 卷 bà 罷   , suí 隨 yì 意 yī 一 píng 憑 lán 闌 yù 。 hǎi 浴 zhāo 海 xiá 朝 míng 霞 wàn 明 mù 萬 dāng 木   , chuāng 當 xié 窗 rì 斜 zhào 日 qiān 照 fān 千   帆   。
cǐ 此 jì 際 jǐ 幾 rén 人 xián 閒   。