憶胡仲申

diǎn 點 diǎn 點 jiē 階 shàng 上 tái 苔   ， xiān 鮮 xiān 鮮 wèi 為 shuí 誰 bì 碧   。

yǐ 已 bié 別 jiù 舊 nián 年 rén 人   ， kòng 空 yú 余 jiù 舊 nián 年 sè 色   。

wǒ 我 xíng 行 dōng 東 zhāi 齋 wài 外   ， duì 對 zhī 之 hái 還 ěr 爾 xī 惜   。

suǒ 所 sī 思 suī 雖 jiǔ 久 wéi 違   ， yóu 猶 yǒu 有 wǎng 往 lái 來 jì 跡   。