憶漢月·紅杏一枝遙見

宋代 杜安世
紅杏一枝遙見。凝露粉愁香怨。吹開吹謝任春風,恨流鶯、不能拘管。曲池連夜雨,綠水上、碎紅千片。直擬移來向深院。任凋零、不孤雙眼。
hóng 紅 xìng 杏 yī 一 zhī 枝 yáo 遙 jiàn 見 。 。 níng 凝 lù 露 fěn 粉 chóu 愁 xiāng 香 yuàn 怨 。 。 chuī 吹 kāi 開 chuī 吹 xiè 謝 rèn 任 chūn 春 fēng 風   , hèn 恨 liú 流 yīng 鶯 、 、 bù 不 néng 能 jū 拘 guǎn 管 。 。 qǔ 曲 chí 池 lián 連 yè 夜 yǔ 雨   , lǜ 綠 shuǐ 水 shàng 上 、 、 suì 碎 hóng 紅 qiān 千 piàn 片 。 。 zhí 直 nǐ 擬 yí 移 lái 來 xiàng 向 shēn 深 yuàn 院 。 。 rèn 任 diāo 凋 líng 零 、 、 bù 不 gū 孤 shuāng 雙 yǎn 眼 。 。