已亥雜詩 107

shào 少 nián 年 lǎn 攬 pèi 轡 chéng 澄 qīng 清 yì 意   ， juàn 倦 yǐ 矣 yīng 應 lián 憐 suō 縮 shǒu 手 shí 時   。

jīn 今 rì 日 bù 不 huī 揮 xián 閒 tì 涕 lèi 淚   ， dù 渡 jiāng 江 zhǐ 只 yuàn 怨 bié 別 é 蛾 méi 眉   。