已亥雜詩 92

清代 龔自珍
不容水部賦清愁,新擁牙旗拜列侯。 我替梅花深頌禱,明年何遜守揚州。
bù 不 róng 容 shuǐ 水 bù 部 fù 賦 qīng 清 chóu 愁   , xīn 新 yōng 擁 yá 牙 qí 旗 bài 拜 liè 列 hóu 侯   。
wǒ 我 tì 替 méi 梅 huā 花 shēn 深 sòng 頌 dǎo 禱   , míng 明 nián 年 hé 何 xùn 遜 shǒu 守 yáng 揚 zhōu 州   。