已亥雜詩 13

chū 出 shì 事 gōng 公 qīng 卿 sù 溯 wù 戊 yín 寅   ， yún 雲 yān 煙 wàn 萬 tài 態 mǎ 馬 tí 蹄 yān 湮   。

dāng 當 nián 年 shì 筮 shì 仕 hái 還 xián 嫌 wǎn 晚   ， yǐ 已 kū 哭 tóng 同 cháo 朝 sān 三 bǎi 百 rén 人   。