已亥雜詩 105

shēng 生 huán 還 zhòng 重 xǐ 喜 lèi 酹 jīn 金 jiāo 焦   ， jiāng 江 shàng 上 sāo 騷 hún 魂 yì 亦 kě 可 zhāo 招   。

gé 隔 àn 岸 gù 故 rén 人 rú 如 wèi 未 sǐ 死   ， qīng 清 zūn 樽 dú 讀 qū 曲 shì 是 míng 明 cháo 朝   。