已亥雜詩 217

huí 回 cháng 腸 dàng 盪 qì 氣 gǎn 感 jīng 精 líng 靈   ， zuò 座 kè 客 cāng 蒼 liáng 涼 bàn 半 jiǔ 酒 xǐng 醒   。

zì 自 bié 別 wú 吳 láng 郎 gāo 高 yǒng 詠 jiǎn 減   ， shān 珊 hú 瑚 jī 擊 suì 碎 yǒu 有 shuí 誰 tīng 聽   。