已亥雜詩

清代 龔自珍
少年哀樂過於人, 歌泣無端字字真。 既壯周旋雜痴黠, 童心來復夢中身。
shào 少 nián 年 āi 哀 yuè 樂 guò 過 yú 於 rén 人   ,
gē 歌 qì 泣 wú 無 duān 端 zì 字 zì 字 zhēn 真 。 。
jì 既 zhuàng 壯 zhōu 周 xuán 旋 zá 雜 chī 痴 xiá 黠   ,
tóng 童 xīn 心 lái 來 fù 復 mèng 夢 zhōng 中 shēn 身 。 。