乙亥鄖城除夕

明代 王世貞
爆竹時時勁,屠蘇緩緩斟。爭先兒輩事,戀舊老人心。 澤國音書遠,波臣歲月深。燭花濃不剪,抱膝自微吟。
bào 爆 zhú 竹 shí 時 shí 時 jìn 勁   , tú 屠 sū 蘇 huǎn 緩 huǎn 緩 zhēn 斟 zhēng 。 xiān 爭 ér 先 bèi 兒 shì 輩 liàn 事   , jiù 戀 lǎo 舊 rén 老 xīn 人   心   。
zé 澤 guó 國 yīn 音 shū 書 yuǎn 遠   , bō 波 chén 臣 suì 歲 yuè 月 shēn 深 zhú 。 huā 燭 nóng 花 bù 濃 jiǎn 不 bào 剪   , xī 抱 zì 膝 wēi 自 yín 微   吟   。