憶故廬消息

元代 劉崧
故里何人到,野堂今是非。毀傷寧壁立,焚盪恐灰飛。 書帙從人把,囊琴只謾揮。誰憐失巢者,飄散欲何依。
gù 故 lǐ 里 hé 何 rén 人 dào 到   , yě 野 táng 堂 jīn 今 shì 是 fēi 非 huǐ 。 shāng 毀 níng 傷 bì 寧 lì 壁 fén 立   , dàng 焚 kǒng 盪 huī 恐 fēi 灰   飛   。
shū 書 zhì 帙 cóng 從 rén 人 bǎ 把   , náng 囊 qín 琴 zhǐ 只 mán 謾 huī 揮 shuí 。 lián 誰 shī 憐 cháo 失 zhě 巢 piāo 者   , sàn 飄 yù 散 hé 欲 yī 何   依   。