移官新疆和陸漁笙學使送別韻

jiā 嘉 yù 峪 shān 山 tóu 頭 gǔ 古 guān 關 shàng 上   ， liù 六 nián 年 liǎng 兩 dù 度 jì 記 tóng 同 yóu 游 。 。 tiān 天 rán 然 wàn 萬 lǐ 里 zhōng 中 xī 西 jiè 界   ， dú 獨 lì 立 sān 三 biān 邊 piāo 縹 miǎo 緲 lóu 樓 。 。

mǎng 莽 mǎng 莽 hé 河 shān 山 chūn 春 rù 入 huà 畫   ， yōu 悠 yōu 悠 qín 秦 hàn 漢 suì 歲 rú 如 liú 流 。 。 chóng 重 lái 來 zhù 駐 mǎ 馬 dēng 登 gāo 高 wàng 望   ， yī 一 dài 帶 cháng 長 chéng 城 xì 系 yuǎn 遠 chóu 愁 。 。