一萼紅 用遼園韻志感

近現代 譚獻
夢無痕。記少年慘綠，容易白頭人。鏡影迷離，花陰瑣碎，氍毹結束腰身。 便樓上、下窺繡轂，空蕩漾、日暮碧天雲。悟後成痴，歡時又懶，澹處偏真。 見說詩龍酒虎，淚珠光照乘，劍氣通神。佳俠嬋嫣，老仙遊戲，絲絲沉水重溫。 任君笑、林逋冷落，只空山、抱暖玉梅魂。已是江潭楊柳，霜色如髡。
mèng 夢 wú 無 hén 痕 jì 。 shào 記 nián 少 cǎn 年 lǜ 慘 róng 綠   ， yì 容 bái 易 tóu 白 rén 頭 jìng 人 yǐng 。 mí 鏡 lí 影 huā 迷 yīn 離   ， suǒ 花 suì 陰 qú 瑣 shū 碎   ， jié 氍 shù 毹 yāo 結 shēn 束   腰   身   。
biàn 便 lóu 樓 shàng 上 xià 、 kuī 下 xiù 窺 gǔ 繡 kōng 轂   ， dàng 空 yàng 盪 rì 漾 mù 、 bì 日 tiān 暮 yún 碧 wù 天 hòu 雲 chéng 。 chī 悟 huān 後 shí 成 yòu 痴   ， lǎn 歡 dàn 時 chù 又 piān 懶   ， zhēn 澹   處   偏   真   。
jiàn 見 shuō 說 shī 詩 lóng 龍 jiǔ 酒 hǔ 虎   ， lèi 淚 zhū 珠 guāng 光 zhào 照 chéng 乘   ， jiàn 劍 qì 氣 tōng 通 shén 神 jiā 。 xiá 佳 chán 俠 yān 嬋 lǎo 嫣   ， xiān 老 yóu 仙 xì 游 sī 戲   ， sī 絲 chén 絲 shuǐ 沉 chóng 水 wēn 重   溫   。
rèn 任 jūn 君 xiào 笑 lín 、 bū 林 lěng 逋 luò 冷 zhǐ 落   ， kōng 只 shān 空 bào 山 nuǎn 、 yù 抱 méi 暖 hún 玉 yǐ 梅 shì 魂 jiāng 。 tán 已 yáng 是 liǔ 江 shuāng 潭 sè 楊 rú 柳   ， kūn 霜   色   如   髡   。