一萼紅 徐頌閣殿撰郙以留香仙館主人小影寄題

清代 薛時雨
古杭州。好鶯花寥落，煙水不勝愁。劫重神傷，形勞吏俗，瓊思瑤想都休。 驀一朵、彩雲飛下，認丰姿、重見杜家秋。影里情悰，塵中物色，紙上靈修。 艷說泰娘聲價，住江天海市，占盡風流。潮長瞿塘，人歸叱利，司勛夢醒從頭。 借一幅、崔徽圖畫，寄相思、價要百縑酬。畢竟文姬未贖，幻影浮漚。
gǔ 古 háng 杭 zhōu 州 。 。 hǎo 好 yīng 鶯 huā 花 liáo 寥 luò 落   ， yān 煙 shuǐ 水 bù 不 shèng 勝 chóu 愁 。 。 jié 劫 zhòng 重 shén 神 shāng 傷   ， xíng 形 láo 勞 lì 吏 sú 俗   ， qióng 瓊 sī 思 yáo 瑤 xiǎng 想 dōu 都 xiū 休 。 。
mò 驀 yī 一 duǒ 朵 、 、 cǎi 彩 yún 雲 fēi 飛 xià 下   ， rèn 認 fēng 豐 zī 姿 、 、 zhòng 重 jiàn 見 dù 杜 jiā 家 qiū 秋 。 。 yǐng 影 lǐ 里 qíng 情 cóng 悰   ， chén 塵 zhōng 中 wù 物 sè 色   ， zhǐ 紙 shàng 上 líng 靈 xiū 修 。 。
yàn 艷 shuō 說 tài 泰 niáng 娘 shēng 聲 jià 價   ， zhù 住 jiāng 江 tiān 天 hǎi 海 shì 市   ， zhàn 占 jǐn 盡 fēng 風 liú 流 。 。 cháo 潮 zhǎng 長 qú 瞿 táng 塘   ， rén 人 guī 歸 chì 叱 lì 利   ， sī 司 xūn 勛 mèng 夢 xǐng 醒 cóng 從 tóu 頭 。 。
jiè 借 yī 一 fú 幅 、 、 cuī 崔 huī 徽 tú 圖 huà 畫   ， jì 寄 xiāng 相 sī 思 、 、 jià 價 yào 要 bǎi 百 jiān 縑 chóu 酬 。 。 bì 畢 jìng 竟 wén 文 jī 姬 wèi 未 shú 贖   ， huàn 幻 yǐng 影 fú 浮 ōu 漚 。 。