一冬

清代 屈大均
一冬不曾寒,新年寒始極。多謝澗邊梅,報我春消息。
yī 一 dōng 冬 bù 不 céng 曾 hán 寒   , xīn 新 nián 年 hán 寒 shǐ 始 jí 極 duō 。 xiè 多 jiàn 謝 biān 澗 méi 邊 bào 梅   , wǒ 報 chūn 我 xiāo 春 xi 消   息   。