憶帝京·薄妝小靨閒情素

宋代 黃庭堅
薄妝小靨閒情素。抱著琵琶凝佇。慢捻復輕攏,切切如私語。轉撥割朱弦,一段驚沙去。 萬里嫁、烏孫公主。對易水、明妃不渡。淚粉行行,紅顏片片,指下花落狂風雨。借問本師誰,斂撥當心住。
báo 薄 zhuāng 妝 xiǎo 小 yè 靨 xián 閒 qíng 情 sù 素 。 。 bào 抱 zhù 著 pí 琵 pa 琶 níng 凝 zhù 佇 。 。 màn 慢 niǎn 捻 fù 復 qīng 輕 lǒng 攏   , qiē 切 qiē 切 rú 如 sī 私 yǔ 語 。 。 zhuǎn 轉 bō 撥 gē 割 zhū 朱 xián 弦   , yī 一 duàn 段 jīng 驚 shā 沙 qù 去 。 。
wàn 萬 lǐ 里 jià 嫁 、 、 wū 烏 sūn 孫 gōng 公 zhǔ 主 。 。 duì 對 yì 易 shuǐ 水 、 、 míng 明 fēi 妃 bù 不 dù 渡 。 。 lèi 淚 fěn 粉 xíng 行 xíng 行   , hóng 紅 yán 顏 piàn 片 piàn 片   , zhǐ 指 xià 下 huā 花 luò 落 kuáng 狂 fēng 風 yǔ 雨 。 。 jiè 借 wèn 問 běn 本 shī 師 shuí 誰   , liǎn 斂 bō 撥 dāng 當 xīn 心 zhù 住 。 。