一寸金 夜泊金沙城外有懷潘子南村兼示于吉人虞我武潘子逖諸子

清代 陳維崧
櫻筍江鄉，小艇濛濛枕煙郭。正楝花風緊，遠村寂寂，桃花浪決，斜塘漠漠。 客睡何曾著。櫓聲歇、閒愁頓作。空潭上、水笛風燈，添取城頭戍樓角。 暗省當年，溪南詩老，曾經對床酌。更㡓齋一夕，紅亭弦管，梵川十里，綠楊池閣。 風景何嘗換，嘆滿目、酒壚非昨。如今只、雨打船窗，徹夜長索索。
yīng 櫻 sǔn 筍 jiāng 江 xiāng 鄉   ， xiǎo 小 tǐng 艇 méng 濛 méng 濛 zhěn 枕 yān 煙 guō 郭 zhèng 。 liàn 正 huā 楝 fēng 花 jǐn 風 yuǎn 緊   ， cūn 遠 jì 村 jì 寂 táo 寂   ， huā 桃 làng 花 jué 浪 xié 決   ， táng 斜 mò 塘 mò 漠   漠   。
kè 客 shuì 睡 hé 何 zēng 曾 zhù 著 lǔ 。 shēng 櫓 xiē 聲 xián 歇 chóu 、 dùn 閒 zuò 愁 kōng 頓 tán 作 shàng 。 shuǐ 空 dí 潭 fēng 上 dēng 、 tiān 水 qǔ 笛 chéng 風 tóu 燈   ， shù 添 lóu 取 jiǎo 城   頭   戍   樓   角   。
àn 暗 shěng 省 dāng 當 nián 年   ， xī 溪 nán 南 shī 詩 lǎo 老   ， céng 曾 jīng 經 duì 對 chuáng 床 zhuó 酌 gèng 。 kūn 更 zhāi 㡓 yī 齋 xī 一 hóng 夕   ， tíng 紅 xián 亭 guǎn 弦 fàn 管   ， chuān 梵 shí 川 lǐ 十 lǜ 里   ， yáng 綠 chí 楊 gé 池   閣   。
fēng 風 jǐng 景 hé 何 cháng 嘗 huàn 換   ， tàn 嘆 mǎn 滿 mù 目 jiǔ 、 lú 酒 fēi 壚 zuó 非 rú 昨 jīn 。 zhǐ 如 yǔ 今 dǎ 只 chuán 、 chuāng 雨 chè 打 yè 船 zhǎng 窗   ， suǒ 徹 suǒ 夜   長   索   索   。