伊川吟

宋代邵雍

休嗟流年隨逝水，但將清景逐閒情。山河天下從來廣，日月林間長自明。幸有園林供笑傲，豈無詩酒樂昇平。如何更得煙霞侶，好向伊川老此生。

xiū 休 jiē 嗟 liú 流 nián 年 suí 隨 shì 逝 shuǐ 水， dàn 但 jiāng 將 qīng 清 jǐng 景 zhú 逐 xián 閒 qíng 情。

shān 山 hé 河 tiān 天 xià 下 cóng 從 lái 來 guǎng 廣， rì 日 yuè 月 lín 林 jiān 間 zhǎng 長 zì 自 míng 明。

xìng 幸 yǒu 有 yuán 園 lín 林 gōng 供 xiào 笑 ào 傲， qǐ 豈 wú 無 shī 詩 jiǔ 酒 lè 樂 shēng 升 píng 平。

rú 如 hé 何 gèng 更 dé 得 yān 煙 xiá 霞 lǚ 侶， hǎo 好 xiàng 向 yī 伊 chuān 川 lǎo 老 cǐ 此 shēng 生。