伊川獨游

dōng 東 jiāo 郊 jiàn 漸 wēi 微 lǜ 綠   ， qū 驅 mǎ 馬 xīn 忻 dú 獨 wǎng 往 。 。 méi 梅 fán 繁 yě 野 dù 渡 qíng 晴   ， quán 泉 luò 落 chūn 春 shān 山 xiǎng 響 。 。

shēn 身 xián 閒 ài 愛 wù 物 wài 外   ， qù 趣 yuǎn 遠 xié 諧 xīn 心 shǎng 賞 。 。 guī 歸 lù 路 zhú 逐 qiáo 樵 gē 歌   ， luò 落 rì 日 hán 寒 chuān 川 shàng 上 。 。