以曾益州筇杖並詩贈九十七左翁

bǎi 百 nián 年 zōng 蹤 jì 跡 jǐn 僅 tíng 庭 chú 除   ， wú 毋 shì 事 mén 門 rén 人 jìn 進 sǔn 筍 yú 輿 yù 。 shí 欲 shǐ 識 jūn 使 zhēn 君 zhòng 珍 yì 重 yì 意   ， zhōu 益 fāng 州 zhú 方 yòu 竹 jūn 右 shū 軍   書   。