夜坐懷莘老司諫

liù 六 hé 合 liáo 寥 liáo 寥 xìn 信 máng 茫 mèi 昧   ， zhōng 中 yǒu 有 rì 日 yuè 月 wú 無 gēn 根 dǐ 柢 。 。

gǔ 古 wǎng 往 jīn 今 lái 來 màn 漫 bù 不 xiū 休   ， qīng 青 fā 發 sù 素 yán 顏 cóng 從 cǐ 此 shì 逝 。 。

jiē 嗟 yǔ 予 zì 自 shǎo 少 duō 多 zhān 邅 huí 回   ， qì 氣 xuè 血 wèi 未 shuāi 衰 xīn 心 yǐ 已 ài 艾 。 。

běi 北 dù 渡 cháng 長 huái 淮 shuāng 霜 rù 入 jù 屨   ， nán 南 kuī 窺 yǔ 禹 xué 穴 chén 塵 shēng 生 mèi 袂 。 。

rì 日 záo 鑿 yī 一 qiào 竅 hùn 渾 dùn 沌 sǐ 死   ， suī 雖 yǒu 有 yú 余 fēng 風 zhōng 終 pò 破 suì 碎 。 。

huí 回 chē 車 fù 復 lù 路 kě 可 wú 無 yuán 緣   ， sān 三 wèn 問 dào 道 rén 人 sān 三 bú 不 duì 對 。 。