夜坐二首 其二

元代 劉崧
更聲引迢遞，海氣合空濛。烏鵲枝枝月，青楊葉葉風。 山河百戰後，城闕五雲東。往事成炊黍，吾生獨轉蓬。
gèng 更 shēng 聲 yǐn 引 tiáo 迢 dì 遞   ， hǎi 海 qì 氣 hé 合 kōng 空 méng 濛 wū 。 què 烏 zhī 鵲 zhī 枝 yuè 枝 qīng 月   ， yáng 青 yè 楊 yè 葉 fēng 葉   風   。
shān 山 hé 河 bǎi 百 zhàn 戰 hòu 後   ， chéng 城 què 闕 wǔ 五 yún 雲 dōng 東 wǎng 。 shì 往 chéng 事 chuī 成 shǔ 炊 wú 黍   ， shēng 吾 dú 生 zhuǎn 獨 péng 轉   蓬   。