葉左丞同升遂意二帖贊

zǎo 早 dēng 登 jīn 金 fēi 扉 tà 踏 xiān 仙 áo 鰲   ， wǎn 晚 péi 陪 dà 大 zhèng 政 guī 歸 yōng 擁 máo 旄   。

shí 石 lín 林 fēng 風 yuè 月 chū 出 chù 處 gāo 高   ， qīng 清 xīn 心 miào 妙 jì 寄 tóng 同 huī 揮 háo 毫   。

lì 麗 rú 如 yún 雲 jǐn 錦 pī 披 gōng 宮 páo 袍   ， héng 橫 zǒu 走 jiàn 健 tài 態 shuāng 霜 hú 鶻 shāo 捎   。

wàn 萬 lǐ 里 bǐ 筆 zhèn 陣 shuí 誰 néng 能 áo 鏖   ， cuī 摧 fēng 鋒 jīn 今 shí 識 zhēn 真 mèng 孟 láo 勞   。