夜坐

bèi 背 bì 壁 qīng 青 dēng 燈 quàn 勸 dú 讀 shū 書   ， kuī 窺 chuāng 窗 sù 素 yuè 月 huàn 喚 kàn 看 qú 渠   。

xiàng 向 lái 來 zhū 諸 lǎo 老 duān 端 hé 何 sì 似   ， wèi 未 bì 必 qiān 千 nián 年 biàn 便 bù 不 rú 如   。

chūn 春 hòu 後 chūn 春 qián 前 shuāng 雙 xuě 雪 bìn 鬢   ， jiāng 江 nán 南 jiāng 江 běi 北 yī 一 máo 茅 lú 廬   。

zhǐ 只 chóu 愁 yè 夜 yǐn 飲 wú 無 gōng 供 jǐ 給   ， xiǎo 小 yǔ 雨 xīn 新 féi 肥 bàn 半 pǔ 圃 shū 蔬   。