夜坐

dú 獨 zuò 坐 yōu 幽 yuán 園 lǐ 里   ， chuāng 窗 kāi 開 zhú 竹 yǐng 影 xié 斜 。 。 xī 稀 wén 聞 gèng 更 zhuǎn 轉 lòu 漏   ， dàn 但 tīng 聽 yě 野 míng 鳴 wā 蛙 。 。

huó 活 huó 活 quán 泉 liú 流 yù 玉   ， róng 溶 róng 溶 yuè 月 zhào 照 shā 沙 。 。 yōu 悠 rán 然 yí 怡 jìng 靜 jìng 境   ， bǎ 把 juàn 卷 dài 待 pēng 烹 chá 茶 。 。