夜坐

xiāng 香 zhuàn 篆 yān 煙 xiāo 銷 yè 夜 qì 氣 qīng 清   ， gōu 篝 dēng 燈 kāi 開 juàn 卷 qiǎn 遣 jiān 間 qíng 情   。

bàn 半 chuāng 窗 yuè 月 luò 落 méi 梅 wú 無 yǐng 影   ， sān 三 jìng 徑 fēng 風 lái 來 zhú 竹 yǒu 有 shēng 聲   。

lè 樂 dào 道 hé 何 xū 須 tú 圖 fù 富 guì 貴   ， dú 讀 shū 書 yuán 元 bù 不 wéi 為 gōng 功 míng 名   。

bái 白 yún 雲 mǎn 滿 tà 榻 biàn 便 gāo 高 wò 臥   ， yī 欹 zhěn 枕 shī 詩 chéng 成 mèng 夢 bù 不 chéng 成   。