夜坐

宋代 劉子翬
客裹驚秋晚,慵眠但曲肱。 夜闌深院雨,人過隔牆燈。 遠思千端惡,寒威一倍增。 夢孤渾易破,哀柝故登登。
kè 客 guǒ 裹 jīng 驚 qiū 秋 wǎn 晚   , yōng 慵 mián 眠 dàn 但 qǔ 曲 gōng 肱   。
yè 夜 lán 闌 shēn 深 yuàn 院 yǔ 雨   , rén 人 guò 過 gé 隔 qiáng 牆 dēng 燈   。
yuǎn 遠 sī 思 qiān 千 duān 端 è 惡   , hán 寒 wēi 威 yí 一 bèi 倍 zēng 增   。
mèng 夢 gū 孤 hún 渾 yì 易 pò 破   , āi 哀 tuò 柝 gù 故 dēng 登 dēng 登   。