夜酌吳明卿宅遲王元美不至得天字

jūn 君 chéng 成 chǔ 楚 fù 賦 yǐ 已 duō 多 chuán 傳   ， jiē 嗟 wǒ 我 fēng 風 sāo 騷 bìn 鬢 sà 颯 rán 然 bù 。 yàn 不 shū 厭 kuáng 疏 tóng 狂 cǐ 同 yè 此 hái 夜   ， lìng 還 yì 令 qì 意 gǎn 氣 tā 感 nián 他   年   。

míng 明 hé 河 dào 倒 guà 掛 cháng 長 ān 安 shù 樹   ， xīn 新 yuè 月 dī 低 yáo 搖 tài 太 yè 液 tiān 天 xū 。 zuǒ 虛 chí 左 liú 遲 dài 留 wáng 待 zǐ 王 yóu 子   ， yí 猶 xìng 疑 jìn 興 shàn 盡 xī 剡 chuán 溪   船   。