謁諸葛祠

唐代 劉希夷
孤云何其高,明月不可系。灼灼抱此心,與世自涇渭。 釋來從所歡,感亂亦歔欷。咨惟今之人,竊國未雲恥。 白首入吳市,秋風恐燕水。區區袁與曹,等是刺客耳。 而我於其間,秉義不敢墜。袁音回衡飆,清義動幽邃。 天心固難亮,吾獨信所履。溶溶日間雲,漠漠點寒砌。
gū 孤 yún 雲 hé 何 qí 其 gāo 高   , míng 明 yuè 月 bù 不 kě 可 xì 系 。 。 zhuó 灼 zhuó 灼 bào 抱 cǐ 此 xīn 心   , yǔ 與 shì 世 zì 自 jīng 涇 wèi 渭 。 。
shì 釋 lái 來 cóng 從 suǒ 所 huān 歡   , gǎn 感 luàn 亂 yì 亦 xū 歔 xī 欷 。 。 zī 咨 wéi 惟 jīn 今 zhī 之 rén 人   , qiè 竊 guó 國 wèi 未 yún 雲 chǐ 恥 。 。
bái 白 shǒu 首 rù 入 wú 吳 shì 市   , qiū 秋 fēng 風 kǒng 恐 yàn 燕 shuǐ 水 。 。 qū 區 qū 區 yuán 袁 yǔ 與 cáo 曹   , děng 等 shì 是 cì 刺 kè 客 ěr 耳 。 。
ér 而 wǒ 我 yú 於 qí 其 jiān 間   , bǐng 秉 yì 義 bù 不 gǎn 敢 zhuì 墜 。 。 yuán 袁 yīn 音 huí 回 héng 衡 biāo 飆   , qīng 清 yì 義 dòng 動 yōu 幽 suì 邃 。 。
tiān 天 xīn 心 gù 固 nán 難 liàng 亮   , wú 吾 dú 獨 xìn 信 suǒ 所 lǚ 履 。 。 róng 溶 róng 溶 rì 日 jiān 間 yún 雲   , mò 漠 mò 漠 diǎn 點 hán 寒 qì 砌 。 。