野莊公與孚論漢唐以來宰相有王佐氣象得四人焉命孚為詩並呈商左山參政謝敬齋尚書 其二 謝安石

diǎn 典 wǔ 午 shū 叔 shì 世 shī 失 gāng 綱 niǔ 紐   ， zǐ 紫 rán 髯 lǎo 老 nú 奴 chuí 垂 xián 涎 jiǔ 久 xiè 。 gōng 謝 xiào 公 huī 笑 jiǔ 麾 cì 九 wén 錫 gū 文   ， shú 姑 yī 熟 yè 一 gǔ 夜 yǐ 骨 xiǔ 已   朽   。

jì 繼 yǐ 以 cǎo 草 fù 付 chén 臣 yòu 又 tǔ 土   ， jiǔ 九 shí 十 liù 六 wàn 萬 yà 猰 yǔ 㺄 hǒu 吼 bái 。 yǔ 白 cóng 羽 róng 從 bié 容 shù 別 qí 墅 pò 棋   ， zéi 破 zhī 賊 zài 只 yī 在 zūn 一 jiǔ 尊   酒   。

cháng 長 huái 淮 xī 西 fēng 風 yè 夜 hè 鶴 míng 鳴   ， zuò 坐 yuè 閱 bīng 兵 chē 車 jiàn 見 yún 雲 mǔ 母 zì 。 gǔ 自 yī 古 guó 醫 dào 國 wēi 到 dài 危 shǐ 殆   ， jiàn 始 qíng 見 tiān 擎 huó 天 rén 活 shǒu 人   手   。

shuí 誰 néng 能 bái 白 rèn 刃 zài 在 jǐng 頸 shí 時   ， zhèng 正 sè 色 yì 毅 rán 然 yǐ 以 sǐ 死 shǒu 守 rú 。 gōng 如 xìn 公 shì 信 shè 是 jì 社 chén 稷 dìng 臣   ， lùn 定 yào 論 qī 要 qiān 期 zǎi 千 hòu 載   後   。