謁曾祖提刑墓

宋代万俟紹之

簪纓輝映紹興間，身後清貧陋巷顏。猶有雲仍在西浙，遠思霜露拜南山。祖風三世未應息，天道百年今好還。欲去欲留松一路，藤花染淚路斕斑。

zān 簪 yīng 纓 huī 輝 yìng 映 shào 紹 xīng 興 jiān 間， shēn 身 hòu 後 qīng 清 pín 貧 lòu 陋 xiàng 巷 yán 顏。

yóu 猶 yǒu 有 yún 雲 réng 仍 zài 在 xī 西 zhè 浙， yuǎn 遠 sī 思 shuāng 霜 lù 露 bài 拜 nán 南 shān 山。

zǔ 祖 fēng 風 sān 三 shì 世 wèi 未 yìng 應 xī 息， tiān 天 dào 道 bǎi 百 nián 年 jīn 今 hǎo 好 huán 還。

yù 欲 qù 去 yù 欲 liú 留 sōng 松 yī 一 lù 路， téng 藤 huā 花 rǎn 染 lèi 淚 lù 路 lán 斕 bān 斑。