夜雨二首 其二

宋代 朱熹
故山風雪深寒夜，只有梅花獨自香。此日無人問消息，不應憔悴損年芳。
gù 故 shān 山 fēng 風 xuě 雪 shēn 深 hán 寒 yè 夜   ， zhǐ 只 yǒu 有 méi 梅 huā 花 dú 獨 zì 自 xiāng 香 。 。 cǐ 此 rì 日 wú 無 rén 人 wèn 問 xiāo 消 xi 息   ， bù 不 yīng 應 qiáo 憔 cuì 悴 sǔn 損 nián 年 fāng 芳 。 。