夜遊宮

宋代 楊澤民
一葉飄然下水。船頭轉、已行十里。冷落杯盤薦梅子。又經過,嶺邊村,江上市。 那更輕帆底。一路上、翠飄紅墜。深夜方眠五更起。說相思,試揮毫,還滿紙。
yī 一 yè 葉 piāo 飄 rán 然 xià 下 shuǐ 水 。 。 chuán 船 tóu 頭 zhuǎn 轉 、 、 yǐ 已 xíng 行 shí 十 lǐ 里 。 。 lěng 冷 luò 落 bēi 杯 pán 盤 jiàn 薦 méi 梅 zi 子 。 。 yòu 又 jīng 經 guò 過   , lǐng 嶺 biān 邊 cūn 村   , jiāng 江 shàng 上 shì 市 。 。
nà 那 gèng 更 qīng 輕 fān 帆 dǐ 底 。 。 yī 一 lù 路 shàng 上 、 、 cuì 翠 piāo 飄 hóng 紅 zhuì 墜 。 。 shēn 深 yè 夜 fāng 方 mián 眠 wǔ 五 gēng 更 qǐ 起 。 。 shuō 說 xiāng 相 sī 思   , shì 試 huī 揮 háo 毫   , hái 還 mǎn 滿 zhǐ 紙 。 。