謁夷齊廟二首 其二

明代 唐順之
歸周仍避紂，渭叟況同襟。叩馬何饒舌，采嶶還苦吟。 當年諫武意，昔日事殷心。生死知音在，明夷用獨深。
guī 歸 zhōu 周 réng 仍 bì 避 zhòu 紂   ， wèi 渭 sǒu 叟 kuàng 況 tóng 同 jīn 襟 kòu 。 mǎ 叩 hé 馬 ráo 何 shé 饒 cǎi 舌   ， wēi 采 hái 嶶 kǔ 還 yín 苦   吟   。
dāng 當 nián 年 jiàn 諫 wǔ 武 yì 意   ， xī 昔 rì 日 shì 事 yīn 殷 xīn 心 shēng 。 sǐ 生 zhī 死 yīn 知 zài 音 míng 在   ， yí 明 yòng 夷 dú 用 shēn 獨   深   。