夜飲楊村

zhuǎn 轉 tuó 柁 chū 初 tóu 投 dú 獨 shù 樹 cūn 村   ， zhàng 杖 lí 藜 yīn 因 kòu 叩 xiǎo 小 péng 蓬 mén 門   。

yīn 殷 qín 勤 wēng 翁 ǎo 媼 chuī 吹 máo 茅 huǒ 火   ， dìng 飣 dòu 餖 jī 雞 tún 豚 jiàn 薦 wǎ 瓦 zūn 樽   。

shèng 剩 xǐ 喜 rùn 閏 shí 時 wú 無 bào 暴 kè 客   ， zhǐ 只 chóu 愁 lián 連 yǔ 雨 méi 沒 hé 禾 gēn 根   。

zhāo 招 yāo 邀 zòng 縱 jiǎn 簡 zhēn 真 chún 淳 zài 在   ， yù 欲 yún 雲 yóu 猶 chēn 嗔 zhì 稚 zǐ 子 xuān 喧   。