野飲

宋代 陸游
綠岸波生染麴塵,碧天雲細蹙魚鱗。 山居剩得舒長日,野飲自無拘忌人。 酒瓮石邊孤店晚,樵風溪畔早梅春。 懷章正可驚奴輩,未勝行歌獨負薪。
lǜ 綠 àn 岸 bō 波 shēng 生 rǎn 染 qū 麴 chén 塵   , bì 碧 tiān 天 yún 雲 xì 細 cù 蹙 yú 魚 lín 鱗   。
shān 山 jū 居 shèng 剩 dé 得 shū 舒 cháng 長 rì 日   , yě 野 yǐn 飲 zì 自 wú 無 jū 拘 jì 忌 rén 人   。
jiǔ 酒 wèng 瓮 shí 石 biān 邊 gū 孤 diàn 店 wǎn 晚   , qiáo 樵 fēng 風 xī 溪 pàn 畔 zǎo 早 méi 梅 chūn 春   。
huái 懷 zhāng 章 zhèng 正 kě 可 jīng 驚 nú 奴 bèi 輩   , wèi 未 shèng 勝 xíng 行 gē 歌 dú 獨 fù 負 xīn 薪   。