謁顏魯公祠時新築懷忠堂雲

píng 平 shēng 生 gāo 高 mù 目 kàn 看 ér 兒 tóng 童   ， wǎn 晚 xǐ 喜 dī 低 tóu 頭 bài 拜 lǔ 魯 gōng 公 zhèng 。 kǒng 政 fù 恐 shī 父 qiān 師 zǎi 千 hòu 載 wèi 後   ， shū 未 chéng 輸 xiàng 丞 bǎi 相 nián 百 zhōng 年   中   。

tóu 投 zhū 諸 chī 魑 mèi 魅 zhī 知 hé 何 shì 事   ， suì 碎 dé 得 suān 狻 ní 猊 yǒu 有 dǐ 底 gōng 功 zhǎng 。 qiǎn 長 zhōng 遣 chén 忠 qì 臣 yí 泣 hèn 遺 mán 恨   ， yíng 謾 huá 營 wū 華 zhào 屋 fēng 照 róng 豐   容   。