夜行村中

huāng 荒 jìng 徑 mí 迷 shuāi 衰 cǎo 草   ， qū 驅 chē 車 dú 獨 yè 夜 xíng 行 duàn 。 bīng 斷 yíng 冰 yuè 迎 bái 月 yě 白   ， shāo 野 rù 燒 hūn 入 míng 昏   明   。

fēng 風 lì 力 qīn 侵 yī 衣 jìn 勁   ， shuāng 霜 huā 花 fú 拂 miàn 面 qīng 輕 qián 。 cūn 前 zhī 村 bù 知 yuǎn 不 yǐn 遠   ， yǐn 隱 biàn 隱 rén 辨 shēng 人   聲   。