夜行村路中用程篁墩虎丘韻

明代 沈周
躑躅經墟復歷丘,晝時不走夜時游。泥塗我有多岐嘆,江海誰閒野渡舟。 著力自家須杖舄,發明何許借膏油。從知世路不易涉,只好歸眠舊草樓。
zhí 躑 zhú 躅 jīng 經 xū 墟 fù 復 lì 歷 qiū 丘   , zhòu 晝 shí 時 bù 不 zǒu 走 yè 夜 shí 時 yóu 游 ní 。 tú 泥 wǒ 塗 yǒu 我 duō 有 qí 多 tàn 岐 jiāng 嘆   , hǎi 江 shuí 海 xián 誰 yě 閒 dù 野 zhōu 渡   舟   。
zhù 著 lì 力 zì 自 jiā 家 xū 須 zhàng 杖 xì 舄   , fā 發 míng 明 hé 何 xǔ 許 jiè 借 gào 膏 yóu 油 cóng 。 zhī 從 shì 知 lù 世 bù 路 yì 不 shè 易 zhǐ 涉   , hǎo 只 guī 好 mián 歸 jiù 眠 cǎo 舊 lóu 草   樓   。