夜行船 郁孤台

清代 顧貞觀
為問郁然孤峙者，有誰來、雪天月夜。五嶺南橫，七閩東距，終古江山如畫。 百感茫茫交集也，淡忘歸、夕陽西掛。爾許雄心，無端客淚，一十八灘流下。
wèi 為 wèn 問 yù 郁 rán 然 gū 孤 zhì 峙 zhě 者   ， yǒu 有 shuí 誰 lái 來 、 、 xuě 雪 tiān 天 yuè 月 yè 夜 。 。 wǔ 五 lǐng 嶺 nán 南 héng 橫   ， qī 七 mǐn 閩 dōng 東 jù 距   ， zhōng 終 gǔ 古 jiāng 江 shān 山 rú 如 huà 畫 。 。
bǎi 百 gǎn 感 máng 茫 máng 茫 jiāo 交 jí 集 yě 也   ， dàn 淡 wàng 忘 guī 歸 、 、 xī 夕 yáng 陽 xī 西 guà 掛 。 。 ěr 爾 xǔ 許 xióng 雄 xīn 心   ， wú 無 duān 端 kè 客 lèi 淚   ， yī 一 shí 十 bā 八 tān 灘 liú 流 xià 下 。 。