野興

元代舒頔

日落山逾碧，霞明水透紅。物華雜亂際，人事寂寥中。園棗經時熟，田禾失歲豐。悲哉秋漸老，天闊叫征鴻。

rì 日 luò 落 shān 山 yú 逾 bì 碧， xiá 霞 míng 明 shuǐ 水 tòu 透 hóng 紅 wù 。 huá 物 zá 華 luàn 雜 jì 亂 rén 際， shì 人 jì 事 liáo 寂 zhōng 寥中。

yuán 園 zǎo 棗 jīng 經 shí 時 shú 熟， tián 田 hé 禾 shī 失 suì 歲 fēng 豐 bēi 。 zāi 悲 qiū 哉 jiàn 秋 lǎo 漸 tiān 老， kuò 天 jiào 闊 zhēng 叫 hóng 征鴻。