野興

宋代陸游

來日無多去日遒，朱顏那肯為人留。檐聲點滴無時雨，野氣蒼茫極目秋。朝出釣魚來北渚，夜耕驅犢上西疇。此心所要常無媿，寂寞衡門死即休。

lái 來 rì 日 wú 無 duō 多 qù 去 rì 日 qiú 遒， zhū 朱 yán 顏 nà 那 kěn 肯 wéi 為 rén 人 liú 留。

yán 檐 shēng 聲 diǎn 點 dī 滴 wú 無 shí 時 yǔ 雨， yě 野 qì 氣 cāng 蒼 máng 茫 jí 極 mù 目 qiū 秋。

cháo 朝 chū 出 diào 釣 yú 魚 lái 來 běi 北 zhǔ 渚， yè 夜 gēng 耕 qū 驅 dú 犢 shàng 上 xī 西 chóu 疇。

cǐ 此 xīn 心 suǒ 所 yào 要 cháng 常 wú 無 kuì 媿， jì 寂 mò 寞 héng 衡 mén 門 sǐ 死 jí 即 xiū 休。