夜聞諸生讀書因成寄趙十七侄

宋代 呂本中
紛紛藥裹了新正,北望蘭溪不數程。且喜諸生會勤苦,夜窗如子讀書聲。
fēn 紛 fēn 紛 yào 藥 guǒ 裹 le 了 xīn 新 zhēng 正   , běi 北 wàng 望 lán 蘭 xī 溪 bù 不 shù 數 chéng 程 qiě 。 xǐ 且 zhū 喜 shēng 諸 huì 生 qín 會 kǔ 勤 yè 苦   , chuāng 夜 rú 窗 zi 如 dú 子 shū 讀 shēng 書   聲   。