夜聞箏中彈瀟湘送神曲感舊

piāo 縹 miǎo 緲 wū 巫 shān 山 nǚ 女   ， guī 歸 lái 來 qī 七 bā 八 nián 年 。 。 yīn 殷 qín 勤 xiāng 湘 shuǐ 水 qǔ 曲   ， liú 留 zài 在 shí 十 sān 三 xián 弦 。 。

kǔ 苦 diào 調 yín 吟 hái 還 chū 出   ， shēn 深 qíng 情 yàn 咽 bù 不 chuán 傳 。 。 wàn 萬 zhòng 重 yún 雲 shuǐ 水 sī 思   ， jīn 今 yè 夜 yuè 月 míng 明 qián 前 。 。