野亭公雜詠六首 其一 野堂

明代 顧璘
晉公歸綠野,開堂近林邱。遂掃車馬跡,時招麋鹿游。 群盜近方息,高臥吾何憂。白雲宿檐際,來自商山頭。
jìn 晉 gōng 公 guī 歸 lǜ 綠 yě 野   , kāi 開 táng 堂 jìn 近 lín 林 qiū 邱 。 。 suì 遂 sǎo 掃 chē 車 mǎ 馬 jì 跡   , shí 時 zhāo 招 mí 麋 lù 鹿 yóu 游 。 。
qún 群 dào 盜 jìn 近 fāng 方 xī 息   , gāo 高 wò 臥 wú 吾 hé 何 yōu 憂 。 。 bái 白 yún 雲 sù 宿 yán 檐 jì 際   , lái 來 zì 自 shāng 商 shān 山 tóu 頭 。 。