野田行

清代 彭孫遹
荒城日落生愁霧,白骨青磷亂無數。山河興廢多戰場,宿草淒涼泣狐兔。 悲風瑟瑟起白楊,牛羊成群上古墓。人生諒無百歲壽,焉知生樂與死苦。 朱門華屋未解憂,請君試出野田路。
huāng 荒 chéng 城 rì 日 luò 落 shēng 生 chóu 愁 wù 霧   , bái 白 gǔ 骨 qīng 青 lín 磷 luàn 亂 wú 無 shù 數 shān 。 hé 山 xīng 河 fèi 興 duō 廢 zhàn 多 chǎng 戰 sù 場   , cǎo 宿 qī 草 liáng 淒 qì 涼 hú 泣 tù 狐   兔   。
bēi 悲 fēng 風 sè 瑟 sè 瑟 qǐ 起 bái 白 yáng 楊   , niú 牛 yáng 羊 chéng 成 qún 群 shàng 上 gǔ 古 mù 墓 rén 。 shēng 人 liàng 生 wú 諒 bǎi 無 suì 百 shòu 歲 yān 壽   , zhī 焉 shēng 知 lè 生 yǔ 樂 sǐ 與 kǔ 死   苦   。
zhū 朱 mén 門 huá 華 wū 屋 wèi 未 jiě 解 yōu 憂   , qǐng 請 jūn 君 shì 試 chū 出 yě 野 tián 田 lù 路   。