野堂

xìng 姓 míng 名 wú 無 fù 復 shì 世 rén 人 wén 聞   ， jìng 靜 chǔ 處 hé 何 fáng 妨 dú 獨 cè 策 xūn 勛   。

jiǔ 久 yǐ 矣 bù 不 kān 堪 dōng 東 gé 閣 kè 客   ， guī 歸 zāi 哉 wú 無 kuì 媿 běi 北 shān 山 wén 文   。

héng 橫 lín 林 shuāng 霜 jìn 近 yǒu 有 dān 丹 yè 葉   ， píng 平 yě 野 yǔ 雨 yú 余 duō 多 duàn 斷 yún 雲   。

gèng 更 xǐ 喜 lú 鸕 cí 鶿 lái 來 jiàn 漸 shú 熟   ， yī 一 xī 溪 yān 煙 shuǐ 水 yǔ 與 zhōng 中 fēn 分   。