夜宿江浦聞元八改官因寄此什

jūn 君 yóu 游 dān 丹 bì 陛 yǐ 已 sān 三 qiān 遷   ， wǒ 我 fàn 泛 cāng 滄 làng 浪 yù 欲 èr 二 nián 年 。 。

jiàn 劍 pèi 佩 xiǎo 曉 qū 趨 shuāng 雙 fèng 鳳 quē 闕   ， yān 煙 bō 波 yè 夜 sù 宿 yī 一 yú 魚 chuán 船 。 。

jiāo 交 qīn 親 jǐn 盡 zài 在 qīng 青 yún 雲 shàng 上   ， xiāng 鄉 guó 國 yáo 遙 pāo 拋 bái 白 rì 日 biān 邊 。 。

ruò 若 bào 報 shēng 生 yá 涯 yīng 應 xiào 笑 shā 殺   ， jié 結 máo 茅 zāi 栽 yù 芋 zhǒng 種 shē 畬 tián 田 。 。