夜宿黃河

qīng 輕 zhōu 舟 zì 自 wǎn 挽 shàng 上 wēi 危 tān 灘   ， bú 不 jiàn 見 huáng 黃 hé 河 gǔ 古 shuǐ 水 jīn 津 tiān 。 shàng 天 sān 上 gēng 三 xià 更 xián 下 yuè 弦 mèng 月   ， zhōng 夢 wàn 中 lǐ 萬 yì 里 xiāng 異 hún 鄉   魂   。

kǔ 苦 wú 無 zhuó 濁 jiǔ 酒 jiāo 澆 láo 勞 yì 役   ， xǐ 喜 yǒu 有 qīng 清 biāo 飆 zhuó 濯 shǔ 暑 pàn 袢 xiǎo 。 qǐ 曉 xiān 起 péng 掀 míng 篷 wàng 明 yǎn 望 jiǎn 眼   ， lǘ 蹇 zài 驢 què 載 guò 鵲 qián 過 cūn 前   村   。