夜宿顧墓田家

元代 盛彧
夜投顧墓村,霜花吹白門。 燈寒釜煙滅,船聚溪聲喧。 僕夫悄不寐,老嫗泣且言。 租稅急星火,誅求盡雞豚。 傾囊嘆飢歲,接境愁荒原。 十室九逃散,如何賣兒孫。
yè 夜 tóu 投 gù 顧 mù 墓 cūn 村   , shuāng 霜 huā 花 chuī 吹 bái 白 mén 門   。
dēng 燈 hán 寒 fǔ 釜 yān 煙 miè 滅   , chuán 船 jù 聚 xī 溪 shēng 聲 xuān 喧   。
pú 仆 fū 夫 qiāo 悄 bú 不 mèi 寐   , lǎo 老 yù 嫗 qì 泣 qiě 且 yán 言   。
zū 租 shuì 稅 jí 急 xīng 星 huǒ 火   , zhū 誅 qiú 求 jǐn 盡 jī 雞 tún 豚   。
qīng 傾 náng 囊 tàn 嘆 jī 飢 suì 歲   , jiē 接 jìng 境 chóu 愁 huāng 荒 yuán 原   。
shí 十 shì 室 jiǔ 九 táo 逃 sàn 散   , rú 如 hé 何 mài 賣 ér 兒 sūn 孫   。